Vllt. mal bei der Gemeinde nachfragen, zu der der See gehört. Oder an einem Rathaus in der nähe des Sees^^
Ist auch möglich ,wenn nicht sogar warscheinlich, das dieser See eine Fischschutzzone ist und du da überhaupt garnicht angeln darfst!!!
Aber fragen sollteste unbedingt mal machen... kost ja nix 
In den Landratsämtern/Kreisdirektionen wird im Referat für Jagd und Fischerei ein Verzeichnis geführt, in dem alle Fischrechte aufgeführt sind. Mit der, möglichst genauen, Angabe der Gemarkung kann man da die Rechtsinhaber ausfindig machen. Jedenfalls klappt das hier unserem LRA recht gut und sogar per Telefon. Keine Ahnung, wie kooperativ andere Ämter sich zeigen.
Es kann durchaus möglich sein, dass für dieses Gewässer kein Fischereirecht vergeben ist. Trotzdem hat es einen Eigentümer. In dem Fall kannst Du dein Vorhaben allerdings knicken. Wenn es nicht gerade eine nichtige Pfütze ist, dann hat es einen Grund, warum kein Recht vergeben wurde und keine Fischerei betrieben wird.
Die Situation kenne ich, bei mir in der Nähe gibt es viele Baggerseen, an denen ich zu gerne mal angeln würde, Prob ist meistens, dass die Seen bzw. die Geländer immer noch an "Bagger-Firmen" verpachtet sind und die sehen es überhaupt nicht gerne, wenn man bei denen anfragt ( ich rede aus Erfahrung ). Sollte es sein, dass das Gewässer einer Privatperson gehört, vielleicht mal die kontaktieren. Indirekt bin so zu meinem neuen Lieblingsgewässer gekommen.
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!