Hallo zusammen,
mein Kumpel und ich haben die Jahreskarte am Chiemsee. In letzter Zeit ging bis auf ein paar Aale und kleine Hechte nicht mehr viel. Also kamen wir mit verschiedenen Angelkollegen ins reden. Allein am Chiemsee kam von vier (unabhängig voneinander) Kollegen die Aussage: "Wenn da Holler bliad, dann gähd sowieso nix". (Für nicht-Bayern, wenn der Holler blüht, dann geht sowieso nichts ) Und gestern war ich am Waginger See, da sagte mir die Dame an der Kartenausgabestelle dasselbe.
Ist das nur so eine Redensart oder ist da wirklich was dran ? Wenn ja, in welchem Zusammenhang sollte das mit dem Beißverhalten der Fische stehen ? Danke schonmal für eure Antworten.
MfG Catch Zander