Hallo liebe Blinkerboardies
<mich würde mal interessieren, wie ihr folgende Begriffe ausspricht: Caster, Feeder.
Es gibt einige die "CÄSTER" (engl) und "FIEDER" sagen.
Man hört ihn ANglersendungen mittlerweile auch schon unterschiedliche Ausprachsweisen.
Soweit ich weiss, sind Feeder und Caster nur "eingedeutschte" Wörter...(???)
Es ist ja eigtl. nur nebensächlich, trotzdem würde mich es gerne interessieren.
Vielen DAnk,
Mathias
Also ich spreche es Fieder und Kaster 
.
ich auch
So ist es auch richtig
Fieder und Kaaaster (laaaanges "a") .. bei mir zumindest 
Ich sprechs Feeder und Kaster.
bei feeder son übergang zwischen 5 eeeee's und noch nem halben i??!!
und kaster mit doppel aa 
das kommt nun mal ausm Englischen warum sollte ich dann Kaster sagen? Also ich nenns immer Käster (Lautschrift ).
Zitat von Friedfischschreckdas kommt nun mal ausm Englischen warum sollte ich dann Kaster sagen? Also ich nenns immer Käster (Lautschrift
Soweit ich mich erinnern kann kommt Car (Auto) auch aus dem Englischen und wird nicht Kär genannt (auch Lautschrift :P) .
Kahsta = britisch
Kästöer = amerikanisch
Fieder ist doch ganz logisch, Englisch halt.
Und zu Castern sage ich "einfach" verpuppte Maden, feddich isses
mfg Tristan
Hallo,
ein bißchen Englisch für Unbedarfte:
Klugscheißmodus an:
Feeder kommt vom Verb to feed = füttern und wird im Englischen Fieder ausgesprochen. Das ist soweit korrekt.
Caster kommt vom Verb to cast = werfen und wird Kaaster ausgesprochen, zumindest im Mutterland der englischen Sprache.
Klugscheißmodus aus
Entscheidend ist, das man verstanden wird.
Cheers
Klarer Fall :
Futterkorb und Madenpuppen
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!
